Máme tady takovou krizi a vy si klidně přijdete o hodinu později?
Mi ovde imamo krizu a ti kasniš sat vremena?
Uvědomujete si, že přijdete o naše nové švédské lázně?
Znate da neæete imati pristup našem novom švedskom kupalištu?
Když přijdete o jídlo, tak vám to jen prospěje.
Propuštanje obroka æe uèiniti dobro tvojoj pametnoj guzici.
Tak či onak přijdete o práci, dům a rodinu.
Bilo kako bilo, gubiš posao, kuèu i obitelj.
Jestli Jonathan Kent zemře, přijdete o víc než o svou definitivu.
Ako Jonathan Kent umre gubiš nešto vrjednije od položaja.
Dobře dámy a pánové, nechte potom své testy na mém stole a ujistěte se, že veškeré nádoby a zkumavky řádně umyjete, pokud je tu necháte neumyté, přijdete o body.
U redu, dame i gospodo, molim vas ostavite vaše završne radove na mom stolu. Pobrinite se da ispraznite vaše stolove, jer æe vam u suprotnom biti smanjeni poeni.
Jestliže to nezaplatíte do Vánoc, přijdete o zálohu 1500 dolarů.
Ako ne uspiješ skupiti novac do a, izgubit æeš 1500 dolara uèešæa.
Zaplaťte hned, jinak přijdete o životní zážitek, děcka!
Platite sada ili žalite zauvijek što ste propustili životno iskustvo.
Tallahassee pevně věří, že ze sebe musíte v Zombielandu dostat vztek jinak přijdete o to, co zbylo z vašeho rozumu.
Talahasi čvrsto veruje da moraš da se iživljavaš u Zombilendu inače ćeš izgubiti ono što ti je ostalo od uma.
Jestli se nepostavíte zpátky do toho kruhu, tak přijdete o krk.
Ako se ne vratiš natrag u krug, zaradit æeš rupu.
Ale když přijdete o všechno... teprve jsme si na to zvykali.
ali kada sve izgubiš, moraš... Baš smo se pozdravljali.
Rád bych vás zaopatřil, jestli to bude chlapec a vy přijdete o dědictví.
Voleo bih reæi da æu te zbrinuti ako bude deèak a ti otpadneš.
Uvědomujete si, že jestli zjistíme, že lžete, přijdete o práci?
Znate li da æete ostati bez posla, ako utvrdimo da lažete?
A přijdete o účast na Mezinárodních hudebních cenách.
I propustit æete Meðunarodnu muzièku nagradu. Da li razumijete?
Můj velvyslanec se obrátí přímo na Bílý dům a vy oba přijdete o práci.
Moj ambasador æe otiæi pravo u Belu Kuæu, i vi æete oboje izgubiti posao.
Dejte mi, co chci nebo přijdete o mnohem víc, než jen o práci.
Dat æeš mi što želim, ili æeš izgubiti puno više od svog posla.
Budete si s námi zahrávat, přijdete o hlavu."
Ako se petljate u nas, izgubiti æe te glavu.
Podívejte, vím, že není snadné odmítnout peníze, ale jestli Pensylvánii ovládnou republikáni, tak prohrajeme příští volby a vy všichni přijdete o svá křesla.
Znam da nije lako odbiti novac, ali ako republikanci kontrolišu Pensilvaniju, na sledeæim izborima mi gubimo veæinu, a vi gubite predsedavanja u komitetima.
Dostal jsem se k nim, a když mě teď zastřelíte, přijdete o jedinou naději, že Al-Zuhariho někdo zastaví.
Sad sam unutra, i ako me ubijete, gubite jedinu šansu da zaustavite Al' -Zuharia.
A přijdete o ně, když po nich budete žádat peníze.
Neæeš ako ih budeš pitala za novac.
Buď to půjde s černejma, nebo přijdete o všechno.
Radite sa crncem ili izgubite sve.
Myslel jsem, že si říkal, že přijdete o dům.
Mislio sam da si rekao da ćeš izgubiti kuću.
Vždycky, když budete chybět, tak přijdete o dvě hodiny ráno dříve.
Mnogo vam hvala na razumevanju. Sve dok dolazi ovamo dva sata ranije svakog jutra da bih pokrio ono što propusti.
Budete v tom pokračovat a přijdete o ty nejlepší.
Možete ići i izgubiti one dobre, jednu po jednu.
Když přijdete o práci, ztratíte krytí a doplatíme na to všichni.
Ако изгубите посао, губите маску, И сви ми плаћамо цену.
Přijdete o svůj duševní klid a konopný provaz vám přijde jako levná cena za vysvobození.
Vaš spokoj, takav kakav je, æe prestati da postoji a komad užeta æe biti malena cena da se oslobodite tereta.
Jestli nebudeme ty peníze do půl hodiny mít, přijdete o nos.
Ako ne dobijemo novac za 30 minuta, ode ti nos.
Bojujete za svou zemi, přijdete o to, co vám je drahé, a pak jste odepsaný?
Бориш се за домовину, изгубиш толико много и онда си одбачен?
Víte, slečno Gordonová, je opravdu hrozná škoda, že přijdete o otcův debut.
Zaista je šteta što æete propustiti debi svog oca, gospodjice Gordon.
Když jste vojenský velitel a nasadíte svoje jednotky -- malé plastové hračky na ploše -- a přijdete o ně, napíšete dopis.
Ако сте војни заповедник и управљате трупама - малим пластичним играчкама на табли - и изгубите их, ја убацујем писмо.
vlastně přijdete o 10 vteřin vašeho času.
vi izgubite deset sekundi svog života.
Teď vás tady propojím. Nejdřív to bude trochu divný pocit. Bude to jako když... (smích) Pochopitelně, když přijdete o svou vůli a někdo jiný vámi pohybuje, je to divný pocit.
Savršeno. Sada ću da vas prikačim ovde tako da dobijete - Biće malo čudan osećaj u početku, osetićete kao - (Smeh) Znate, kada izgubite slobodnu volju, i neko drugi postane vaš pokretač, to bude pomalo čudno.
Z performance, když ji propásnete, vám zůstane jen vzpomínka nebo příběh vyprávěný někým jiným, ale přijdete o její podstatu.
Ако пропустите перформанс, имате само сећање или причу коју вам је неко други испричао, али сте заправо пропустили читаву ствар.
Tím, že jen tak zablokujete další užití, přijdete o nové formy umění, o nové publikum, nové distribuční kanály a nové zdroje příjmů.
Ako blokirate svaku ponovnu upotrebu, propustićete nove forme umetnosti, novu publiku, nove kanale distribucije i nove izvore prihoda.
Musíte se rozhodnout, jak přijdete o peníze, ale se stejnými možnostmi.
Sada ćete odlučivati kako ćete izgubiti novac, ali dobićete isti izbor.
0.59891390800476s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Mi ovde imamo krizu a ti kasniš sat vremena? 